martes, 16 de abril de 2013

Die erste Stunde im Kurs


2013
2tausend13
Das mache viel Arbeit, aber wir lernen auch viele Leute Kennen zum Beispiel Niko.
Da ist die Hauptstadt.
Deutsch ist nicht so leicht*, aber in Deutschland gefällt es mir sehr gut.Neu Freunde habe ich auch schon gefunden. *sencillo
Ich bin Architektin. Aber ich arbeirte jetzt nicht. Ich lerne Deutsch.

Wan... / Seit
Wan sind Sie/bist du denn nach Deutschland gekommen?
Vor drei Jahren /vier monaten (Zeit punt das ist su ende)
Und seit wann leben Sie schon in Berlin? / Wie lange.
Seit zwei Jahren / vier monaten (Zeit raum)
Ich bin seit fast drei jahren nach Deutschland angekommen.
Wann und wo sind Sie geboren?
Wann bist du eigentlich* geboren? *realmente / und wo bist du geboren?


Wann sind Sie nach Berlin gekommen?                       Vor drei Jahre
Wann sind sie geboren?                                             1985
Wann haben sie das Diplom gemacht?                        Vor einem Jahr
Wann kommst du?                                                       Um halb sieben
Wann beginnt der Deutschkurs?                                   Am Montag

Wie lange arbeiten sie schon als programieren?            Seit neun Jahren
Wie lange ist die Praxis geöffnet?                                 Von Montag bis Freitag



Vor Dativ Seit Dativ (aus bei mit nach von seit zu)
Einem Monat der
Einem Jahr das
Einer Woche die
Wo hast du gewont?
Ich habe in Frankreich und später in Italien gewohnt.

Perfekt...
Ich bin                  ich war
Ich habe              ich hatte

War
Als was haben Sie in der Ukraine gearbeitet?
Zuerst war ich bei einer Firma als Mechaniker. Dann hatte ich bei einer anderen Metallfirma eine stelle als Schweiβer*. *Soldador

Niko früher und heute

Niko vor neun Monaten                                             Niko heute
Niko hatte keine Freunde in Deutschland          Heute hat Niko Freunde in Deutschland
Niko hatte keine Arbeit                                    Heute hat er eine Arbeit als...
Niko hatte keine Wohnung                               und er hat heute eine Wohnung
Niko war manchmal alleine und trairig.               Heute ist er nicht alleine und traurig

Perfekt...
Er/sie ist             er/sie war
Er/sie  hat           er/sie hatte

Ich hatte eine groβe Leidenschaft*: Kochen. *pasion/aficion.
Dann hatte ich eine kleine Firma: Jans Partyservice – und viel Arbeit.
Nach drei Jahren hatte ich eine groβe Firma, viele  Arbeiter und viel Stress.
Ich war sehr müde. Dann hatte ich eine gute Idee: Ich habe die Firma verkauft. (Er hat die Firma verkauft).
Heute bin ich wieder glücklich und habe wieder eine groβe Leidenschaft: kochen und essen.

Du bist                 du warst                             du hast                du hattest
Wir sind              wir waren                          wir haben             wir hatten
Ihr seid                 ihr wart                              ihr habt                iht hattet
Sie/sie sind      Sie/sie waren                    Sie/sie haben        Sie/sie hatten
Jetzt ist Pause

No hay comentarios:

Publicar un comentario